Der erste Fall für Isabel Flores. Ein Mallorca-Krimi
Klappentext:Isabel Flores ist 33, eine intelligente und lebenslustige Frau, die es schon mit Anfang dreissig zur Kommissarin bei der spanischen Polizei gebracht hat. Ihr letzter offizieller Fall ging ihr jedoch so nahe, dass sie den Dienst quittierte und wieder in ihre Heimat Mallorca zurückkehrte. Dort führt sie eine Ferienhausvermittlung und geniesst das ruhige, ländliche Leben in den Bergen.
Doch auch das malerischste Inselparadies hat seine dunklen Seiten, und so wird Isabel gleich bei zwei Kriminalfällen um Hilfe gebeten: Zuerst verschwindet ein sechsjähriges Mädchen am helllichten Tag von einem belebten Strand, dann wird ein älterer Mann in seinem Haus ermordet. Isabel verlässt sich auf ihren Instinkt und ihre Intuition und kommt mit ungewöhnlichen Methoden der Lösung beider Fälle auf die Spur.
Über die Autorin / über den Autor:Anna Nicholas, geboren 1961 in Rochester, Kent, studierte Englische Literatur und Altphilologie, bevor sie unter anderem für das Guinnessbuch der Rekorde die Public Relations verantwortete. Nach vielen Jahren auf Reisen lebt sie heute als freie Autorin auf Mallorca.
Alexandra Berlina, geboren 1984 in Moskau, studierte in London und promovierte über Lyrikübersetzung. Sie hat u.a. Werke von O. Henry, Bel Kauman, Alexej Nawalny und Michail Bulgakow ins Deutsche übertragen.
Eva Regul, geboren in Kiel, studierte Literaturwissenschaft in Berlin und arbeitete als Untertitlerin. Heute übersetzt sie u.a. C Pam Zhang und Nancy Mitford ins Deutsche.
Preis: CHF 24.00