Une vieille dame erre dans Alger. Elle cherche la tombe de ses enfants, Mehdi et Mériem, égorgés voilà quarante ans, parce que le FLN soupçonnait leur père d'avoir trahi. Après la tragédie, elle est retournée vivre en Suisse, son pays, en essayant d'oublier. Aujourd’hui elle veut renouer avec ce passé, et revoir Nassreddine, l'homme qu'elle a aimé, le père des deux enfants. Jallal, le petit marchand sans famille, accepte de lui servir de guide. Mais ils tombent aux mains des combattants d'Allah. Nassreddine parviendra-t-il à la rejoindre avant que son destin ne soit tranché par la lame d'un couteau?
La même violence bestiale va-t-elle resurgir quarante ans après? C'est la question d'Anna et celle de tout ce roman, salué comme une révélation de la jeune littérature algérienne, et couronné par le prix Rachid Mimouni 1999.
Über die Autorin / über den Autor:Anouar Benmalek est né à Casablanca en 1956. Il est à l'origine, après les émeutes d'octobre 1988, du Comité algérien contre la torture. Traduit en dix langues, Anouar Benmalek est l'auteur, entre autres, des Amants désunis et de L'Enfant du peuple ancien, plusieurs fois primés. Il a été qualifié par L'Express de "Faulkner méditerranéen".
Preis: CHF 12.40
