Ioanna Karystiani

Die Frauen von Andros

Die Insel Andros in den 20er, 30er, 40er Jahren. Im Hintergrund der Erzählung der 2. Weltkrieg, der Bürgerkrieg, die Schiffahrt in Griechenland, die die Männer von den Inseln weggeholt hat, sie den Stürmen und den Kriegen ausgesetzt hat. Im Vordergrund die Frauen, die das Haus und die Familie am Leben erhalten und alle 2-3 Jahre Besuch ihrer Männer erhalten, die vielleicht noch eine andere Familie irgendwo haben, die Geschenke mitbringen und ein Kind zeugen. Den grössten Teil ihrer Leben verbringen die Frauen ohne ihre Männer. Sie schauen zu Haus und Besitz, sie organisieren das Dorfleben und die Alltagangelegenheiten. Der Handlungsstrang des Romans erzählt vom Schicksal der zwei Schwestern – Órsa und Moska. Ihre Mutter Mina, eine verbitterte, gefühlskalte Frau versteht die Gefühle ihrer Tochter Órsa zu Spíros nicht – oder gerade zu gut. Sie willigt nicht in diese Hochzeit ein und verheiratet Órsa mit Nikos. An und für sich ein guter und freundlicher Ehemann, aber eine Ehe ohne Leidenschaft. Spíros heiratet darauf Moska. Die beiden Schwestern leben weiterhin im gleichen Haus und verbringen Tag für Tag miteinander, während ihre Ehemänner abwesend sind.

Eine wunderbare Beschreibung des Insellebens der Frauen – die ungeschriebenen Regeln, das Warten, die Sehnsucht. cn

Klappentext:

Andros in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Das Leben auf der griechischen Insel folgt den Gesetzen des Meeres. Die Männer fahren zu See, die Frauen bleiben an Land zurück. Sie trämen von fernen Welten und hoffen auf eine bessere Zukunft. Für Órsa ist diese zum Greifen nah, als sie in dem jungen Kapitän Spíros die grosse Liebe findet. Dieser jedoch soll eisernen Familiengesetzen zufolge Órsas jüngerer Schwester heiraten ... Ioanna Karystiani erzählt die bewegende und mitreissende Geschichte der Frauen von Andros, die mutig und stozl ihrem Schicksal trotzen und sich erhobenen Hauptes den Stürmen des Lebens stellen.

Über die Autorin / über den Autor:

Ioanna Karystiani, 1952 auf Kreta geboren, machte sich nach dem Jurastudium als Cartoonistin und Drehbuchautorin einen Namen. Mit ihren Romanen Die Frauen von Andros und Schattenhochzeit begeisterte sie auch in Deutschland viele Leser. Ioanna Karystiani lebt in Athen und auf Andros.

Preis: CHF 14.90
Sprache: Deutsch (aus dem Neugriechischen von Norbert Hauser)
Art: Taschenbuch
Erschienen: 2014 (1997)
Verlag: Insel Verlag
ISBN: 978-3-458-36010-0
Masse: 293 S.

zurück