Die fiktive Autobiografie des seinerzeit weltberümten Torero Juan Belmonte, ein literarisches Husarenstück, das neben der bunten Schilderung seiner Heldentaten auch eine glänzende Auseinandersetzung über Stierkampf und die Seele Spaniens enthält. El Pais urteilte: "Die beste Biografie, die jemals in Spanien geschrieben wurde."
Über die Autorin / über den Autor:Manuel Chaves Nogales, 1897 in Sevilla geboren, entstammte einer bürgerlichen Familie (seine Mutter war Konzertpioanistin, sein Grossvater ein berühmter Maler von Stierkampfszenen) und bereist seit dem Ende der 20er-Jahre die Länder Europas und die UdSSR. Dabei setzte er immer wieder sein Leben aufs Spiel und verfasste zahlreiche Artikel, Reportagen und Bücher. Chaves Nogales starb 1944 in London.
Frank Henseleit, 1964 geboren, ist Übersetzer und Verleger in Köln. Er übersetzt aus dem Portugiesischen, Katalanischen und Spanischen u.a. Mário de Sá-Carneiro, Fernando Pessoa, Blai Bonet, Jorge Luis Borges, Joan Brossa.
Preis: CHF 36.50