Die Türkei ist uns so nah und doch so fern. Istanbul ist zu einer beliebten Städtereisedestination geworden, Antalya lockt mit Hotelanlagen und Badestränden, die türkische Gemeinde im westlichen Europa ist gross. Doch schnell kann die Vertrautheit zerbrechen: Bombenanschläge, ein Putschversuch, ein sich immer autoritärer gebärdender Präsident – die Türkei ist in den letzten Monaten in schwer entzifferbare Ferne gerückt. An der Schnittstelle zwischen Okzident und Orient, als ehemaliges Zentrums des osmanischen Reiches, verspricht sie aber doch Erkenntnisse in die Gemeinsamkeiten und Unterschiede unserer Welten. Die harschen Bruchlinien der türkischen Geschichte – der Aufbau der säkularen Republik unter Atatürk, der Terror von Links und Rechts in den 70er Jahren, der Militärputsch in den 80er Jahren, das Wiedererstarken der Religion – bilden den Stoff der Geschichten der türkischen Autoren.
Hier ein Beitrag der Republik zu Bodrum, aus der Serie "Am Strand", zu der neun Strände am Mittelmeer besucht werden.
151 Minuten lang, den Atem beinahe anhaltend, folgte ich gebannt diesem Kriminalfilm, der zum grossen Teil als Roadmovie angelegt ist und sich durch eine bestechend schöne Fotografie heraushebt. Die Bilder sind wie eingewebte Traumsequenzen, welche das Rätselhafte der Geschehnisse unterstreichen. Während 3/4 des Filmes tappen die Polizisten, der Staatsanwalt und der Arzt tatsächlich im Dunkeln, so dass, als endlich der Morgen anbricht, auch mir ein Stein vom Herzen fällt. Endlich Sauerstoff in Form von Tageslicht. Doch auch dieses bringt nicht alles ans Licht. Es geht weiter ohne Eindeutigkeiten, so dass auch am Ende des Films vieles den eigenen Gedanken der Betrachterin oder dem Betrachter überlassen bleibt: Was ist wohl tatsächlich vorgefallen? Wieso handelt der Arzt so, wie er handelt? etc. Das Gute und das Böse als scharf voneinander abgetrennte Kategorien halten der Realität nicht Stand. Der Regisseur Nuri Bilge Ceylan masst sich nicht an, eine eindeutige Wahrheit auszusprechen. Diesem eindrücklichen, voller Schwermut und trotzdem manchmal mit ein bisschen Komik versehenen Film lohnt es sich einen Abend zu widmen! Er ist eine Entdeckung! ap
DVD-ROM mehr"Äusserst raffiniert ist die Bildsprache, mit der die unterschiedlichen Ebenen des Films fusioniert werden." Angela Schader, NZZ
DVD mehrDie Musik der drei Virtuosen (und Superstars!) aus Istanbul speist sich sowohl aus der traditionsreichen Musik der Gipsys als auch aus den Klängen des Bosporus. In ihren Programmen verweben sie orientalische Melodien traditionell türkischer Musik mit Elementen des Jazz und der klassischen Musik.
CD mehrGanz langsam und in langen, ruhigen Einstellungen stellt Ceylan in einem Kammerspiel die Beziehungen zwischen Aydin, seiner jungen Frau Nidal und seiner Schwester Necla dar. Lange Gespräche, Verhandlungen bei der Verwaltung von Aydins Erbe, Fahrten durch die atemberaubend schöne kappadokische Landschaft ... Ein Film, der in seiner ganzen Langsamkeit über drei Stunden eine ungeheure Intensität entwickelt. Und dessen Atmosphäre sich eigentlich kaum jemand entziehen kann. Wunderbar! cn
DVD-ROM mehrZiryab Trio concentrates on performing Arab and Turkish music from the 19th and the 20th century, works by great classical composers such as Riad al-Sunbati, Tanburi Jemil Bey or Muhamad Al-Qasabji. The group consists fo three virtuoso musicians who are also members of the multi-ethnic, Arab and Jewish instrumental ensemble Bustan Abraham.
CD mehr