Malika Mokeddem

Die blauen Menschen

Malika Mokeddem ist eine Entdeckung! Diese Autobiografie in Romanform ergreift und lässt begreifen. Im Zentrum stehen grosse Veränderungen und Themen: Abschied vom Nomadenleben, Übergang zur Sesshaftigkeit, orales Wissen und geschriebenes Wissen, die sich gegenseitig inspirieren, konkurrenzieren bis ausschliessen, Kampf und Befreiung aus einer misogynen Gesellschaftsstruktur und schliesslich auch der Unabhängigkeitskampf und die darauffolgende Enttäuschung über die gescheiterte Revolution. Ein Buch über die algerische Gesellschaft, geschrieben vom Wüstenrand her, aus der Perspektive eines heranwachsenden Mädchens, nicht träumerisch, sondern klarsichtig poetisch. Ein einmaliges Werk zu und über Algerien. ap

Klappentext:

Algerien zur Zeit der Unabhängigkeitsbewegung Ende der 50er/Anfang der 60er Jahre: Das Land wird erschüttert von den Befreiungskämpfen gegen die französische Regierung. Die Geschichte von Leila, die am Rande der alles beherrschenden Wüste aufwächst, ist die Geschichte des Landes selbst.

Begünstigt von der gesellschaftlichen Umbruchsituation und unterstützt von ihrer Grossmutter Zohra, einer sesshaft gewordenen Nomadin, gelingt es Leila, sich der Verheiratung zu entziehen und Schule und Universität zu besuchen. Doch die erste Euphorie und Liberalisierung nach der Unabhängigkeit macht bald einem rigiden Fundamentalismus Platz, der die Frauen wieder unter den Schleier und ins Haus zurückschicken will. Sittenpolizei und selbsternannte Tugendwächter ziehen durch die Strassen, um im Namen der Religion die erkämpften Freiheiten wieder zu beschneiden. Verleumdung, Verachtung und Angriffe auf Leib und Leben können die junge Frau jedoch nicht von ihrem Weg abbringen. Die Tradition ihrer Vorfahren, der "blauen Menschen", interpretiert sie auf ihre Weise: Als Auftrag, nicht aufzugeben, sondern weiterzugehen auf dem Weg zur Selbstbestimmung.

Über die Autorin / über den Autor:

Malika Mokeddem ist Ärztin und lebt heute in Frankreich. Die blauen Menschen, ihr erster Roman, wurde mit verschiedenen Preisen ausgezeichnet: Prix Littré 1991, Prix du Festival de Chambéry, Prix de la Fondation Noureddine-Aba (Auswahl).

Preis: CHF 44.00
Sprache: Deutsch (aus dem Französischen von Barbara Rösner-Brauch)
Art: Gebundenes Buch
Erschienen: 1993 (1990)
Verlag: eFeF
ISBN: 978-3-905493-47-4
Masse: 312 S.

zurück