Michel Maisonneuve

Une vieille colère

Daniel, der Erzähler dieser Geschichte, leidet seit einem Unfall an schweren Herzproblemen. Deshalb verbringt er seinen Sommer im Altersheim zusammen mit seinem Grossvater. Ohne Vater aufgewachsen hat er viel Zeit bei seinen Grosseltern verbracht, und sie nehmen einen wichtigen Platz in seinem Leben ein. Insbesondere den Grossvater, diesen unermüdlichen, wortkargen Arbeiter, verehrt er sehr. Umso grösser ist seine Verwirrung, als dieser plötzlich erzählt, dass sein wahrer Name nicht Joseph Viterbo, sondern Giulio Dellacroce sei. Selber zutiefst verunsichert, wie er sein Leben führen kann, in unaufhörlichem Streit mit seinem Stiefvater, von Mitleid erfüllt gegenüber seiner Mutter, die sich nicht aus der unglücklichen Ehe lösen kann, ohne Freunde oder Freundin, sieht er es als unerlässlich, der Geschichte seiner Grosseltern, die seinen Anker darstellen, nachzugehen. Doch diese sind äusserst wortkarg und wollen ihn nicht in ihr vergangenes Unglück einweihen. In detektivischer Recherchierarbeit stösst Daniel Stück für Stück auf die Geschichte seines Grossvaters, der als junger Mann mit den Mussolini-Truppen in Libyen war und dann die Identität eines anderen Mannes angenommen hat. Ein unglaublicher Zufall verschlägt einen anderen alten Mann italienischer Herkunft ins gleiche Pflegeheim wie den Grossvater. Er entpuppt sich als dessen erbitterter Feind ...

Auf eindrückliche Weise wird klar, wie tief die Familiengeheimnisse auch die nachfolgenden Generationen beeinflussen. Das Unglück lässt sich nicht einfach totschweigen und begraben. Irgendwann taucht es wieder auf und richtet ein neues Unglück an. Und nährt die "alte Wut" in den nachfolgenden Generationen. cn

Klappentext:

Tel un vieux roi sur son trône, le grand-père somnole dans son fauteuil d'hôpital. Son petit-fils Daniel veille sur lui. Lui aussi est à l'hosto, pour un cœur défaillant.

Ce grand-père venu d'Italie un demi-siècle plus tôt a fait sa vie dans le Sud de la France, entre Aix et Marseille. Il lui manque deux phalanges à l’index droit, ça impressionne un peu mais ça n'a jamais empêché Joseph Viterbo de rouler ses clopes. Enfin, Joseph Viterbo, c'est vite dit. Parce que ce matin-là, en ouvrant un œil, il regarde son moignon et lâche qu'il s’appelle Dellacroce. En détachant les syllabes et avec l'accent rital: Giulio Dellacroce.

Daniel part à la découverte de son grand-père. Cette histoire, qui n'est pas la sienne, devient un voyage initiatique. Daniel y plonge au risque de s'y perdre. Au-delà de la colère, de la violence, il va devoir apprendre à renaître.

Über die Autorin / über den Autor:

Michel Maisonneuve est né en 1953 et vit en Provence. Après avoir exercé divers métiers tels que ouvrier de nettoyage, musicien, moniteur-éducateur, il est depuis plusieurs années journaliste pour la presse locale. En 2004 il publie Le périple d'Arios, un premier roman d'aventures sur fond d'Antiquité. Puis il revient à ses premières amours, le roman policier, avec Le chien tchétchène (2005), Le privé ou je tourne tous les jours y compris le dimanche (2006) et Un génie de banlieue (2008). Il avoue être très éclectique dans ses lectures autant que dans les thèmes qu'il choisit d'aborder, se définissant comme un raconteur d'histoires. Son dernier roman, L'histrion du Diable, aborde la renaissance du théâtre au début du XVe siècle, à travers les pérégrinations d'un personnage qui deviendra le 1er Arlequin.

Preis: CHF 29.20
Sprache: Französisch
Art: Broschiertes Buch
Erschienen: 2019
Verlag: Gaïa
ISBN: 978-2-84720-917-4
Masse: 204 S.

zurück