Spanien, 1875. Alba liebt die langen Sommer im Tal von Valdecabriel, wo ihre Familie ein Landhaus besitzt. Hier, in der wilden Landschaft des Albarracín-Gebirges, kann sie ausgiebig durch die Natur streifen und sich voll und ganz ihrer Leidenschaft widmen: dem Studium von Pflanzen und ihrem eigenen Herbarium. Als sie den bekannten deutschen Botaniker Heinrich Willkomm kennenlernt, der eine von Alba entdeckte Pflanze auf der Weltausstellung 1878 in Paris präsentieren will, kann sie ihr Glück kaum fassen. Doch dann muss sie eine folgenschwere Entscheidung treffen, die ihr Leben für immer verändern wird.
Eine stimmungsvolle Ode an die Schönheit der Natur – und eine Hommage auf die vielen in Vergessenheit geratenden Entdeckerinnen jener Zeit.
Über die Autorin / über den Autor:Claudia Casanova, geboren 1974 in Barcelona, absolvierte ein Wirtschafts- und Übersetzungsstudium und veröffentlichte bereits drei historische Romane. Nach verschiedenen beruflichen Stationen als Lektorin und Übersetzerin arbeitet sie heute bem Verlag Ático de los Libros in Barcelona.
Sabine Giersberg, geboren 1964 in Bonn, studierte Lusitanistik und Hispanistik in Mainz. Sie übersetzt Literatur aus dem Spanischen und Portugiesischen, u.a. Autoren wie Marcelo Figueras oder Juan Carlos Onetti. 2017 erhielt sie für ihre Übersetzungen den Helene-Hecht-Preis der Stadt Mannheim.
Preis: CHF 25.90
